25ème jour – 26 août 2010 (dernier jour !!)

Ça y est, c’est le grand jour… nous retournons en France.
Nous offrons à So Yung une casquette panda (la même que la mienne !) avant de partir et préparons nos valises.
Nous prenons notre petit déjeuner et laissons un petit mot sur le tableau de la maison d’hôte…

Nous avons quitté So Yung tristement et nous sommes rendu à l’aéroport.
Aucune photo n’a été prise à partir du moment où nous avons quitté la maison d’hôte, alors je n’ai rien d’autre à ajouter.

Désolée d’avoir mis autant de temps à mettre à jour ce blog… C’est pas aussi évident que ça.

A bientôt pour de nouvelles aventures !

24ème jour – 25 août 2010

Aujourd’hui, Hélène et moi nous apprêtons donc à faire du shopping.
Pour cette dernière journée en Corée (du moins, dernière journée complète), nous demandons à So Yung s’il est possible de passer à nouveau la soirée ensemble.
Comme nous n’avons rien prévu, ce serait un peu triste de partir comme ça.
Elle accepte et nous dit qu’elle nous tiendra au courant.

Avant de commencer notre shopping, nous décidons de changer un peu d’argent (Kévin est resté à la maison pour se reposer).
Après cela, nous nous sommes rendu à Myeong Dong où nous avons fait un tour des boutiques qui nous semblaient pas mal… Au final on n’a pas acheté grand chose, mais on a mangé dans une pizzeria.

Nous sommes ensuite allés à Dongdaemun où nous nous sommes légèrement ruinés.. mais pas assez pour épuiser tout notre argent changé…
Tant pis, il nous servira pour la prochaine fois !

On rentre donc et on se repose, puis on se prépare à passer la soirée avec So Yung, Myoung-Sun et Yumi.
Il semblerait que Myoung-Sun ne puisse pas venir :(
Bref, nous partons à la recherche d’un restaurant… Elles nous ont demandé ce qu’on aimait, et on a donc choisi un restaurant proposant… du samgyeopsal !
Pour une dernière soirée, c’est un bon repas !

Ensuite, comme avec chacune des nos correspondantes, nous avons désiré faire des photos stickers avec elles.
Nous sommes donc partis à la recherche d’un photomaton (on a un peu galéré, mais on a fini par trouver !) et nous sommes ensuite allés dans un noraebang (karaoké).

C’était vraiment sympa, on s’est bien amusé… On s’est peut-être + lâché pendant ce karaoké !
Ah… ça va nous manquer…

Nous nous sommes alors quittés…
Demain, c’est le grand départ…

23ème jour – 24 août 2010

Comme nous allons à Lotte World aujourd’hui, nous nous levons assez tôt.
Hélas, le temps est tout gris…
Nous nous rendons quand même au parc en espérant que la pluie ne nous empêche pas de faire les attractions.
Ce parc est assez « original » car une partie des attractions sont en intérieur.
Il est assez connu car il a fait office de lieu de tournage pour quelques dramas : en effet, il dispose d’une patinoire…
Mais le problème du fait que ce parc soit en intérieur est que le plan est vraiment INCOMPREHENSIBLE !
En fait, les attractions se situent sur des étages… Et pour les trouver, c’est un peu galère.
Nous avons tenté une première attraction qui nous a un peu tué le dos et le cou : les sièges étaient vraiment pas confortables.

Nous décidons de voir un peu les autres attractions…
Nous voulons tenter une maison hantée, mais il faut payer en plus pour pouvoir y entrer…
Je ne comprends vraiment pas ce principe.
On paie le ticket d’entrée, et il faut payer en + pour faire certaines attractions.
Bon, j’avoue que la somme demandait n’était pas énorme (genre 1,3€), mais le principe est tellement minable que ça ne m’a pas plu.
Ensuite, nous avons fait une rivière canadienne.
C’était assez sympa… mais pas autant qu’à Everland.

Ensuite, on décide de s’attaquer à la partie extérieure du parc… Mais vu le sale temps, il semble que peu d’attractions soient ouvertes.
Alors on décide de manger avant d’y aller.
Une fois le repas terminé, nous regardons un petit spectacle sur scène.
Les danseurs n’étaient pas coréens et ils n’étaient pas très synchro… mais c’était sympa.

Une fois le spectacle fini, nous nous rendons à l’extérieur.
On se dirige d’abord vers une attraction assez originale..
Je ne saurais pas vous la décrire, mais en gros on est installés comme sur une moto et ça va très vite !!
En plus, l’attraction paraît assez longue.
C’est une des meilleures attractions que j’ai faites.. Heureusement qu’elle était là !
Hélène a pu filmer un peu tout le long, mais c’est pas évident de ne pas bouger :p

Après cela, on a fait une attraction où on chutait d’un coup de je ne sais pas combien de mètres.
En voyant l’attraction, j’avais un peu peur.
Mais finalement, la chute est assez rapide.. peut-être même trop rapide !
Mais le paysage est assez sympa malgré le mauvais temps.
Avec Hélène, on l’a fait deux fois : la deuxième fois, Kévin a filmé (et Hélène aussi au passage avec sa pocket cam).
Ensuite, on a fait une attraction pas terrible.
Et on a fini par une attraction qui fait un peu comme une balançoire mais qui tourne aussi en même temps.
Honnêtement, cette attraction m’a fait trop peur et j’ai vraiment pas aimé XD
Disons que j’avais l’impression que mes pieds allaient toucher une autre attraction, et les balancements m’ont assez effrayée !

Enfin bon, nous sommes rentré après cette attraction : il était 14h.
Nous nous sommes rendus à Dongdaemun pour retourner au centre commercial que nous a montré Sun Young, mais il était fermé ce jour.
Alors nous nous sommes rendus à Insa dong où nous avons acheté quasiment tous nos souvenirs !
On s’est ruinés dans un magasin où on a acheté plein de petites choses.
Tous ces achats nous ont assez épuisés, alors nous sommes rentrés.

Nous avons mangé pas très loin de la maison d’hôte et nous nous sommes reposés.
Demain, journée shopping pour Hélène et moi.

22ème jour – 23 août 2010

Aujourd’hui, rien de spécial prévu à part les retrouvailles avec Sun Young.
Nous trainons donc à la maison jusqu’à… 15h.

Hélène souhaite acheter un DD externe, c’est pourquoi nous nous rendons au quartier électronique de Séoul : Yongsan.
Il s’agit en fait d’un énorme centre commercial avec uniquement : appareils photo, DD, téléphones…
Impressionnant !
Le problème, après, c’est que tous les vendeurs sont en concurrence donc c’est assez lourd.

Hélène a donc acheté son DD et nous avons attendu Sun Young.
A 17h, elle nous rejoint.

On fait un tour de Yongsan qui est vraiment un immense centre commercial… on y trouve de tout, en fait.
On a même croisé un lutin (voir photo avec Kévin) qui s’est amusé à lui tripoter les fesses !

On se rend ensuite à Dongdaemun où elle nous fait découvrir un bâtiment avec un tas de vêtements !
Nous achetons des petits hauts sympas avec Hélène et nous comptons y repasser plus tard.

Nous choisissons un restaurant au hasard. Celui-ci est très bon, mais assez cher !
Ensuite, nous nous rendons au Banpo bridge que nous désirons voir depuis la dernière fois où nous avons vu Sun Young !
Celle-ci ne connaissait pas le pont, mais souhaitait le voir aussi…
Nous avons pas mal cherché…
A un moment, nous nous sommes trouvés sur le pont en question et nous avons vu les jets de loin.
Nous faisons demi tour et trouvons le moyen de descendre !
Les jets d’eau sont vraiment magnifiques. En plus de cela, des musiques les accompagnent. C’est vraiment sympa.
Au final, on a eu le droit à plusieurs chansons.
Hélas, on avait oublié notre super appareil photo… Donc on n’a pas de très bonnes photos.

Une fois ce spectacle fini, nous nous séparons.
Demain, direction un deuxième parc d’attractions : Lotte World.

21ème jour – 22 août 2010

Nous nous réveillons donc vers 8h et partons aux alentours de 10h…
Le bus n’a pas été trop difficile à trouver, mais il était blindé !
Nous sommes arrivés un peu avant midi.
Arrivés au guichet pour acheter nos tickets, nous donnons une feuille que j’avais imprimée pour savoir s’il est possible d’entrer dans les deux parcs pour 55 000 wons…
Si j’avais pas eu ce papier, cela nous aurait coûté beaucoup + cher !
Finalement, l’hôtesse nous dit que l’on doit d’abord entrer à Everland, mais que l’on pourrait se rendre à Caribbean Bay à partir de 17h.
Aucun problème : nous sommes justement + motivés à l’idée de faire un « vrai » parc d’attractions.

Comme tout parc d’attractions, il est assez facile de s’y retrouver.
On a commencé par faire une attraction assez tranquille, puis on a mangé et on s’est attaqué à + hard.
En résumé, il y a deux attractions que l’on a adorées :
- T’Express : une sorte de « Tonnerre de Zeus » (Parc Astérix) mais en mieux !
- Let’s Twist : une attraction que l’on peut sûrement retrouver dans des foires mais que l’on avait jamais faite !
Il y avait également la rivière canadienne qui était assez sympa : elle arrosait bien comme il faut !

Bref, après tout ça, nous nous sommes rendus à Caribbean Bay aux alentours de 18h (le temps passe vite quand on s’amuse !).
Finalement, il y avait très peu de photos de SNSD et 2PM dans le parc…
En revanche, on entendait tout le temps « Cabi song », alors c’était sympa.
On avait même la possibilité d’acheter les mêmes maillots de bain que les SNSD, haha.
Mais bon …
Tout le monde se baladait avec des gilets de sauvetage, alors on s’est demandé s’il fallait qu’on s’en procure un …
Comme on ne trouvait pas où s’en procurer, on a préféré abandonner ; après tout, on sait nager !
Au final, nous avons juste fait une attraction avec une bouée : un toboggan.
Franchement, ça fait super peur … on avait peur que la bouée sorte du toboggan XD

Après, on ne savait plus trop quoi faire.. Le parc ferme à 20h.
On a ensuite découvert un bassin dans lequel on peut se baigner tranquillement et qui fait le tour du parc.
L’eau était très bonne, c’était vraiment agréable !
Après cela, on s’est fait arrosés par une tête de mort…
Pour mieux comprendre, vous pouvez regarder le clip de Cabi song : on voit cette « pluie » artificielle à 1:10 (c’est très rapide !!).

http://www.youtube.com/watch?v=xbnI4FgpFDQ

Après cela, nous décidons de rentrer.
Et là.. c’est le drame !
Les coréens sont vraiment pudiques quand les hommes et les femmes sont mélangés…
Mais quand il s’agit de vestiaires… Nous sommes ceux qui sont pudiques !!
Haha, c’est vraiment « marrant », mais on était vraiment pas très… à l’aise, disons :p
Une fois ce moment passé, nous avons pris notre bus mais il y avait des bouchons !

Nous avons finalement mangé du galbi à Gangnam (restau choisi au hasard par Kévin), et c’était vraiment pas mauvais !

Ensuite, nous sommes rentrés, épuisés par cette journée !

20ème jour – 21 août 2010

Comme je l’ai dit dans le billet précédent, aujourd’hui, c’est journée shopping.
Nous avons prévu de faire : Insa dong – Dongdaemun, puis Myeong dong.

Demain, nous prévoyons d’aller à Everland / Caribbean Bay.
Nous avons un peu peur de ne pas trouver ou de ne pas savoir quoi faire, alors nous demandons à So Yung (la jeune fille de la maison d’hôte ; j’en avais déjà parlé mais peut-être avec une orthographe de son nom différente) si elle voulait nous accompagner.
Elle nous répond alors qu’elle n’a pas l’argent et nous lui proposons de lui payer son billet… ce qu’elle refuse car elle ne pense pas que cela se fait.
Nous avions beau insister, c’était perdu d’avance.

En revanche, elle nous a proposé de nous emmener en boîte dans la soirée à partir de 20h.
N’ayant pas de nouvelles de Jung Hoon oppa (vous vous souvenez de lui ? Il s’agit de celui qui nous avait ramené à Séoul le jour où Hélène a fait son saut à l’élastique !), nous avons accepté.
Nous sommes quand même un peu triste de ne pas le revoir, après tout il nous a bien aidés…
Il restera qu’un simple souvenir de notre voyage…

Bref, nous faisons donc notre shopping comme prévu, mais il s’agit en fait surtout d’un repérage…
Nous désirions acheter des tshirts avec des écritures coréennes, alors nous avons fait un peu le tour d’Insa Dong.
Nous y avons trouvé des choses pas mal.
D’ailleurs, dans un magasin, on tombe sur un étudiant à l’INALCO (Paris).
Celui-ci nous écoutait parler, alors je lui ai demandé s’il était français.
Il nous a alors emmené vers un magasin avec plus de choix de T-shirts.
En effet, on a pu s’en tirer avec pas mal de T-shirts !
Bon, en revanche, les vendeurs sont toujours aussi collants…
Mais dans ce fameux magasin, on est tombés sur une vendeuse qui parlait un petit peu français.
A un moment, je fais à Hélène : « Oh c’est moche ».
Et la vendeuse vient donc me dire « C’est pas cher ! C’est coréen ! ».
Haha, elle n’a pas dû bien comprendre ma phrase…
Elle a continué à nous suivre pendant que l’on regardait tout le magasin en nous disant les prix en français.
C’était marrant.. Le hasard :p

Je ne sais plus trop quand on a déjeuné, mais on a mangé des sandwiches assez bon !

Ensuite, nous sommes allés rapidement à Dongdaemun mais nous ne savions pas trop où aller…
En fait, j’avais noté un numéro de sortie mais on ne le trouvait pas… Alors on s’est retrouvé sur le marché Dongdaemun…
Mais quand je dis marché, c’est un vrai marché…
Le genre de trucs qui nous plaît pas trop xD

Donc on décide d’abandonner et on se rend à Myeong Dong pour faire un tour et manger…
Pour faire original, nous nous sommes rendus dans un restaurant de donkasu.
Encore une fois, les problèmes de communication étaient vraiment gênants. En effet, un serveur a voulu nous expliquer quelque chose mais on n’a rien compris…
Mais on a pu manger, c’est l’essentiel !

Ensuite, nous sommes rentrés en espérant retrouver So Yung à 20h…
Hélas, nous n’avons pas eu de nouvelles de celle-ci.
Mais nous avons pu discuter avec une famille qui était là pour quelques jours.
Nous avons parlé à la mère et à la fille.
Ils ne parlaient pas coréen, mais connaissaient un peu la culture grâce aux dramas.
Wah, une mère qui regarde des dramas ! La classe :p
Bref, nous avons pu pas mal discuter avec eux et nous avons proposé à la fille de venir avec nous le lendemain au parc d’attractions (décidément .. :p).
Elle nous a dit qu’elle nous donnerait une réponse plus tard !

Après cela, le téléphone de la maison sonne et il s’agissait de So Yung !
Il était presque 21h.
Celle-ci nous demande si ça nous dérange pas de voir ses amies… Bien sûr que non ! On est là pour rencontrer des gens !
Et donc elle nous donne rendez-vous à Hongdae ip gu exit 2.

En route vers notre lieu de rendez-vous, So Yung est apparue d’un coup cachée derrière une dame.
Nous avons sursauté de peur (quasiment autant que la dame derrière qui était cachée So Yung) et avons été étonnés de voir ce côté là de So Yung.
Elle nous emmène donc dans un bar où nous retrouvons ses amies : Myoung-Sun et Yumi.
Elles nous ont appris des jeux à boire de l’alcool assez marrants.
Bon, moi j’avais choisi de prendre de la bière (comme Myoung-Sun) donc j’avoue que c’était plus facile…
Mais le prix de la meilleure perdante revient à Hélène !
Au bout d’un moment, on lui a fait boire de l’eau pour qu’elle reste quand même assez sobre pour aller en boîte !

Nous allons donc en boîte… Première pour nous car nous ne sommes pas de grands fans de boîte de nuit, mais bon autant tout tenter en Corée, hein !
Hé bien… C’est vraiment pas notre truc XD
Nous sommes rentrés à 1h30 car nous avons prévu d’aller à Everland demain !
En rentrant, nous trouvons un mot de la fille à qui nous avions proposé d’aller à Everland.
Celle-ci s’excuse de ne pas pouvoir venir demain.
Tant pis, ce sera, une fois de plus, la grande aventure !

19ème jour – 20 août 2010

Voilà, le grand départ de Jeju est arrivé.
C’était une île vraiment sympathique, mais c’est sans doute mieux d’y aller si on a un moyen de transport… Parce que l’attente du bus était parfois pesante !

Bref, pour ce dernier jour, le réveil n’était pas très matinal.
Nous avons un peu traîné pour ce dernier jour à Jeju..
Nous avons pris notre petit déjeuner, pris quelques photos en souvenirs et laissé des petits messages.

Juste avant de partir, la demoiselle à l’accueil nous a pris en photo pour que l’on fasse partie des nombreuses photos sur le mur des escaliers !
On lui a demandé de prendre des photos avec nous aussi, ça fait toujours un souvenir.
Au début, on l’a juste pris avec Kévin.
Puis deux minutes après, quand elle a vu que ma soeur et moi n’allions pas prendre de photos avec elle, elle nous a lancé tristement : « You don’t like me? ».
Alors nous avons également pris des photos avec elle, c’était marrant.

Voilà, ensuite nous sommes partis pour l’aéroport aux alentours de 11h.
Nous sommes partis à la recherche d’un restaurant.
Il y a eu pas mal de choix de restaurants, on a eu un peu de mal à se décider.
Une femme qui n’arrêtait pas de dire « 안녕하십니까 어서오십시오 » (annyeong hashimnikka oeseo oshipshio – en gros : « bonjour et bienvenue » en version très soutenue) nous a interpellé et on s’est donc laissé tenter.
Le menu proposait énormément de choses, nous avons eu un peu de mal à choisir.
D’ailleurs, on avait aussi beaucoup de mal à se faire comprendre.
Par exemple, nous avons demandé si le plat que Kévin voulait choisir était chaud et pas épicé. La madame nous a assuré que oui … mais il s’est retrouvé avec un plat froid et épicé !
Heureusement, j’avais pas trop faim donc il a mangé mon assiette xD

Bref, peu de temps après, nous nous sommes retrouvé à Séoul.
Retour dans ce bon vieux métro…
Pas de chance, c’était une heure où il y avait pas mal de monde, du coup c’était pas évident avec toutes nos affaires !
Mais on s’en est assez bien sortis …

Sur le chemin de « notre maison », on croise une connaissance de la maison d’hôte justement : un espagnol assez sympathique.
Il nous reconnaît et on se parle rapidement.

Une fois rentrés, on voit un message de Sun qui nous dit quelle chambre est la nôtre.
Contrairement à notre première chambre qui se situait juste à côté de la porte d’entrée de la maison d’hôte, cette fois nous sommes à l’étage.
Mais la chambre est à peu près la même.

Nous avions rendez-vous en soirée avec une nouvelle correspondante d’Hélène : Min.
Celle-ci est interprète japonais-coréen, ce qui nous facilitait parfois la tâche lorsqu’elle n’arrivait pas à nous dire des choses en anglais : elle pouvait parler un peu japonais avec Kévin.
Nous avons mangé un samgyeopsal (encore et toujours.. ça reste le meilleur repas !) et nous avons fait des photostickers.
Enfin voilà, une petite soirée assez sympathique…
Demain, journée shopping prévue !

18ème jour – 19 août 2010

Aujourd’hui, nous avons décidé de nous rendre à la plage…
Ce que nous avons fait.
Au premier abord, la plage ne semblait pas géniale.
Mais une fois que l’on est allé se baigner, nous avons changé d’avis !
Cela faisait tellement longtemps que l’on ne s’était pas baigné !

En revanche, les coréens sont vraiment pudiques !!
Toutes les coréennes avaient une gilet par dessus leur maillot de bain… comme si on n’allait pas voir qu’elles avaient un maillot de bain XD
D’ailleurs, on en a vu une en bikini.. puis elle a commencé à se rhabiller, donc on s’est dit qu’elle partait.. mais non !! Elle allait justement se baigner !!

Une fois qu’Hélène et moi avons fini de nous baigner, nous rejoignons Kévin qui se fait photographier par un coréen…
Celui-ci pue l’alcool et commence à tenter de nous prendre en photo avec Hélène =/
Heureusement, nous avions décidé de partir depuis un moment, alors nous ne restons pas plus…

Il était midi, nous décidons de manger.
Nous tombons sur un restaurant spécialisé dans les bigs hamburgers…
Nous entrons et en prenons un.. largement suffisant pour nous 3 !!
Mais celui-ci contenait beaucoup de légumes, c’était donc assez équilibré.

Ensuite, nous nous rendons à Jungmun Resort où nous voulions voir la falaise Jusangjeolli.
Nous avons loupé l’arrêt de bus, mais un taxi nous y a mené rapidement.
La falaise était vraiment jolie !
Nous avons pu faire quelques jolies photos.

Ensuite, nous décidons de rentrer mais nous tombons sur un taxi avec lequel la communication était vraiment difficile..
Il a fait appel à un service d’interprétation qui s’est avéré inutile car la dame au bout du fil ne parlait pas très bien anglais…
Au final, il nous a mené à un arrêt mais le bus n’allait pas à Jeju.
Donc il nous a mené à un autre arrêt .. mais ça nous a quand même coûté 5000 won >.<
Le plus important, c’est qu’on est rentrés sains et saufs !!

En rentrant, nous nous sommes endormis donc le chauffeur a un peu gueulé pour qu’on descende (pour qu’on se réveille surtout) XD

A peine rentrés, on retrouve un petit bébé qui est le fils de la gérante de la guesthouse…
Je n’arrive pas à croire que l’on en ait pas encore parlé !!
Ce petit était vraiment adorable et souriait à chaque fois qu’il nous voyait !
La gérante nous a même offert des biscuits en disant qu’ils venaient de la part du petit…
Donc, en arrivant, nous l’avons retrouvé pour la dernière fois :(
J’ai pu prendre deux photos avec lui mais floues !!
Tant pis…

Ensuite, nous décidons de faire un mélange de nos dîners précédents… Donc nous continuons sur la voie de nos repas équilibrés :p
Après tout, nous avions une réputation à tenir !
Nous avons donc pris une boîte de poulet frit et deux pizza (une petite et une large).
On a réussi à finir difficilement !

Hélas, nous n’avons même pas pu goûter une spécialité du coin..
Ce sera pour une autre fois !!

Avant d’aller se coucher, nous avons décidé d’acheter à l’auberge quelques souvenirs de Jeju.
Ils en proposent à des prix pas très élevés.. Alors pourquoi se priver ! :)

Demain, retour à Séoul vers 14h~
Par conséquent, on va pouvoir se permettre une petite grasse matinée.. et on va prendre notre temps pour nous préparer cette fois !!!

17ème jour – 18 août 2010

Nous nous réveillons assez tôt pour aller faire un tour du côté est de l’île avec Seongsan Ilchulbong : un pic réputé pour avoir un magnifique lever de soleil.
Hélas, nous n’avions pas trop la motivation pour y aller de bon matin, alors nous sommes partis à 8h.

Nous avons pris le bus, puis nous avons marché jusqu’au pic.
La marche a commencé par une petite pente à monter, puis plusieurs marches.
Il faisait trop chaud !! Le soleil ne nous ménageait pas.
J’avais tellement chaud que j’ai frotté mes jambes (qui étaient bien moites).. Grosse erreur car celles-ci ont commencé à transpirer de façon visible !! On aurait dit que j’avais pris une douche…
Mais bon, ça fait quelque chose à raconter :p
Une fois arrivés au sommet, la vue était vraiment magnifique !!!
Ensuite, nous sommes descendus car nous voulions nous rendre sur une île qui, paraît-il, était géniale.
Nous sommes donc redescendus, nous sommes restés à peine 1h à Seongsan Ilchulbong, mais c’est quelque chose à faire !!!

Pour nous rendre à Udo, nous avons dû prendre un ferry.
La caissière parlait un anglais très compréhensible, mais elle s’est quand même excusée plusieurs fois de ne pas bien savoir parler…
Une fois arrivés à Udo, nous ne savions pas quoi faire… Pas d’agence touristique…
Nous décidons de marcher le long d’une côté et de voir où l’on arriverait.
Nous sommes arrivés vers une plage… pas très jolie et peu de personnes se baignaient.
Nous décidons de faire demi tour pour emprunter un moyen de transport (autre que le vélo, car on était trop chargés !).

Mais avant cela, nous entrons dans un restaurant choisi au hasard.
Il ne proposait pas grand chose mais le gérant était très gentil et tentait tant bien que mal de parler en anglais.
Nous retournons donc vers l’endroit où nous sommes arrivés et on demande si on peut louer autre chose qu’un vélo…
Hélas, pour tous les moyens de transport, il nous fallait un permis de conduire international…
On voulait essayer tout de même mais le personnel ne parlait pas anglais.
Heureusement un jeune homme parlant anglais est arrivé et a joué le rôle d’interprète.
Hélas, on pouvait vraiment rien louer d’autre qu’un vélo, alors nous sommes rentrés, déçus, à Seongsan.

Nous avons pu un peu discuter avec le jeune homme qui nous a aidés, il nous a dit que sa copine était en France et qu’il aimerait vraiment y aller.

Après cela, nous nous sommes rendus à un arrêt de bus, et l’attente était interminable !!!
On a dû attendre presque une heure avant de voir un bus arriver.
Nous nous sommes rendus au sud de l’île pour voir la cascade Cheonjiyeon.
Celle-ci était très jolie !

Ensuite, nous décidons de rentrer et de commander des pizza.
Les employées de notre guesthouse n’arrêtaient pas de nous traiter de « Big Stomach » haha.

En dînant, nous avons rencontré un autre français qui travaille à Séoul.
Le rythme de travail en Corée semble très différent.

C’est tout pour aujourd’hui !
Demain, on va se baigner (il était temps) !!!

16ème jour – 17 août 2010

Aujourd’hui, grand départ pour Jeju.
Nous décidons de nous lever tôt pour être sûrs de pouvoir tout bien repérer dans l’aéroport..
Mais bien sûr, nous nous sommes réveillés trop tôt è_é
Nous prenons quelques photos de l’hôtel avant de partir, puis nous partons pour l’aéroport !

Finalement, nous avons pris le bus plutôt que le taxi.
Il nous revenait moins cher comme on divise les frais par 3.

Une fois arrivés, on a beaucoup attendu car on était 2, voire 3 heures à l’avance !!
Au moins, on a pu repérer où on allait manger.
Un petit restaurant avec pas mal de plats.
Hélène et moi avons opté pour un plat habituel (donkasu), et Kévin a choisi un jjajangmyun (ainsi qu’un donkasu comme il avait encore faim).

Nous avons ensuite embarqué un peu après 12h55 car il semblait y avoir un problème…

Mais nous sommes bien arrivés comme prévu à 14h.
Une fois sur place, nous cherchons une carte de l’ôle et nous prenons un taxi pour nous rendre à la guesthouse.
Comme dit sur le site, nous en avons eu exactement pour 3500 won pour le trajet aéroport – guesthouse.
Nous arrivons, un américain nous aborde tranquillement et discute avec nous. Il nous permet alors de faire connaissance avec une française.
Celle-ci venait aussi de Lyon et quittait l’île au moment où nous sommes arrivés.
Elle nous a donné quelques conseils et j’ai discuté un peu avec elle pendant qu’Hélène écoutait ce que lui disait une des employées.
Toujours au même moment, nous avons également fait connaissance avec un autre français habitant pas très loin de Metz (si mes souvenirs sont bons).
A peine arrivés, nous rencontrons des personnes très sympa ! Le séjour s’annonce bien :p

Toutes les employées de la guesthouse parlent vraiment bien anglais, c’est limite gênant pour nous !!

Nous partons à 15h pour la grotte Manjanggul, réputée pour sa fraîcheur.
Une des employées de la guesthouse nous a conseillés de prendre un gilet… mais nous n’en avions pas alors nous lui avons dit que l’on s’en sortirait.
Pour nous y rendre, nous sommes allés à l’Express Bus Terminal où nous avons tout de suite été accueilli par un vieux monsieur est venu nous parler en anglais et nous a demandé où l’on voulait aller. Il a demandé les tickets de bus pour nous et nous a guidé vers le bus.
« Have a nice day », a-t-il dit.
Ce voyage est vraiment plein de bonnes surprises.

Avant de partir, le chauffeur de bus s’est présenté, puis on est partis pour la grotte.
Ce qui est pratique, c’est que chaque arrêt de bus est cité en anglais (celui qui arrive ainsi que le prochain).. on sent bien le côté très touristique de l’île :p
Nous sommes donc arrivés sans problème, mais il fallait ensuite marcher pour accéder à la grotte.
Un taxi nous a tout de suite interpellé pour nous emmener à la grotte pour 3000 won, nous avons accepté puisque cela nous revient à seulement 1000 won chacun (même pas 1€).

Nous sommes donc arrivés à la grotte Manjanggul et nous avons commencé par acheter des bouteilles d’eau.
Petite anecdote : Kévin a essayé d’ouvrir une bouteille d’eau, mais il n’y est pas arrivé.
Je lui ai donc pris la bouteille et… je l’ai ouverte directement XD
Cela me fait d’ailleurs penser à un moment où Kévin avait dit à Ji Young qu’il était fort (« I’m strong! »), ce à quoi Ji Young avait répondu spontanément « Oh really? » XD
Enfin voilà~

Comme prévu, il faisait suuuuper froid dans la grotte !!
Mais de toute façon, on n’a pas de gilet alors bon…
Une fois sortis de la grotte, le choc thermique a embué les lunettes d’Hélène… Enfin pas que les siennes, bien sûr :p

Nous sommes ensuite directement rentrés.. enfin il y avait quand même pas mal d’attente de bus.
Cette première journée a été courte, mais on n’a pu au moins visiter quelque chose.

Le soir arrivé, nous demandons à la guesthouse où est-ce que nous pouvons manger.
La gérante nous dit qu’il est possible de commander du poulet frit ou des pizza à la guesthouse.. Nous n’hésitons pas une seconde et commandons deux boîtes de poulet frit !!
Entre temps, j’ai pu m’amuser avec le fils de la gérante qui est trop mignon !!!
Il ne savait pas encore parler (de toute façon, on l’aurait pas compris), mais il était vraiment adorable.

Une fois notre commande arrivée, nous avons dégusté notre repas (une bouteille de Pepsi était offerte avec notre commande).
Nous nous sommes vite rendus compte que deux boîtes, c’était beaucoup…

Quoi qu’il en soit, cette première journée à Jeju était vraiment agréable.